zhù

鑄　zhù ㄓㄨˋ

鑄

鑄 zhù

〈動〉

（1） （形聲。从金，壽聲。甲骨文字形，會意。上面是雙手拿“鬲”（ lì，古炊具），下面是“皿”;鬲、皿表熔化金屬的鍋爐。中間象被熔鑄的金屬。小篆變爲形聲字。本義:鑄造）

（2） 同本義 [cast;found]。錘鍊，雕琢金屬或以液態非金屬材料（如塑料）澆製成器的統稱

鑄以爲金人。——漢· 賈誼《過秦論》

以精銅鑄成。——《後漢書·張衡傳》

又如:鑄印（鑄造金屬印章）;鑄冶（銷冶金屬鑄造器物）;鑄兵（鑄造兵器）;鑄作（鑄造）;鑄金（熔鑄金屬成物）;鑄銅（鍊銅）

（3） 造就[人材] [train]

或曰:“人可鑄與?”曰:“孔子鑄 顏淵矣。”——《法言·學行》

又如:鑄人（造就人才）;鑄顏（比喻培養或造就人才）

（4） 錘鍊;雕琢[詞句] [refine]

雖取熔經意，亦自鑄偉辭。——《文心雕龍》

又如:鑄詞（錘鍊文辭）

常用词组

国语词典

鑄 ㄓㄨˋ zhù

〈動〉

將金屬鎔化倒入模型中冷卻凝固，做成各種器物。
如：「鑄錢」、「鑄銅」。
《國語·齊語》：「美金以鑄劍戟。」

造就、培養。
南朝梁·劉勰《文心雕龍·徵聖》：「陶鑄性情，功在上哲。」
唐·李商隱〈喜舍弟羲叟及第上禮部魏公〉詩：「寧同魯司寇，惟鑄一顏回。」

造成、釀成。
如：「鑄成大錯」。

〈名词〉

國名。故址約在今大陸地區山東省肥城縣鑄鄉。